Durante la tarde del sabado y el domingo la Tropa de nuestro Grupo participo en el JOTA (Jamboree On The Air) y el JOTI (Jamboree On The Internet) evento que reune a la gran mayoria de los Scouts y Guias del mundo, el que tiene como objetivo extrechar lazos de amistad y compartir la cultura de los diversos paises del Globo, contribuyendo a la Paz en el mundo; para lo cual una delegacion de nuestra Tropa se dirigio al Campo Escuela Callejones en la que operaba una Radio Estacion del Jamboree durante la tarde del dia sabado, y el dia domingo en el rincon de la Tropa participamos en el JOTI, oportunidad que tambien realizamos una pequeña construccion, con motivo de la procesion de la Virgen del Carmen. Innumerables fueron los contactos con scouts, destacar a los scouts de Argentina, Colombia, Mexico, Uruguay, Costa Rica, Guatemala, España, Peru, Bolivia y por supuesto Chile. Video del JOTI 2009
Au cours de l'après-midi du samedi et dimanche, notre groupe de troupe a participé au JOTA (Jamboree On The Air) et JOTI (Jamboree On The Internet) événement qui rassemble la grande majorité des Scouts et Guides du monde, qui a liens objectifs extrechar d'amitié et de partage de la culture de divers pays du globe, contribuant à la paix dans le monde, pour laquelle une délégation de nos troupes au camp dirigé Allées School où il exploite une station de radio pendant le Jamboree après-midi du samedi et dimanche, à l'angle de la troupe a participé à JOTI, l'occasion aussi réalisé un petit bâtiment, à l'occasion de la procession de la Virgen del Carmen. Innombrables sont les contacts avec des scouts, des scouts a souligné en Argentine, Colombie, Mexique, Uruguay, Costa Rica, Guatemala, Espagne, Pérou, Bolivie et Chili bien sûr.
La venta del plato de pescado frito con ensalada y arroz, resulto todo un exito, vendimos todas las raciones, aproximadamente unas 170, esta campaña va en aporte directo para el campamento de verano 2010. Aca quedo demostrado que cuando se trabaja de manera ordenada y planificada todo resultara bien.
Un gran agradecimiento a todos los apoderados que apoyaron antes, durante y despues de la actividad. Ahora a prepararse para la proxima campaña financiera, ya que quedo demostrado que nuestra Presidenta del Comite de Grupo tiene muchas ganas de hacer cosas y hay que aprovechar ese animo.
Buena Caza
La vente de plat de poisson frit avec de la salade et de riz, a été un succès, nous avons vendu toutes les rations, environ 170, cette campagne est la contribution directe au camp d'été 2010. ACA a été démontré que lorsque l'on travaille dans un tout ordonnée et planifiée s'est bien passé.
Un grand merci à tous les parents qui ont soutenu avant, pendant et après l'activité. Désormais se préparer pour le prochain exercice financier tel qu'il a été démontré que la commission de notre Président sur le groupe tient à faire les choses et nous devons construire sur cette humeur.
Bonne chasse
En el sector de la Leonera, en la comuna de Codegua; se realizo el primer campamento de Tropa, en la que participaron la 2 patrullas: Huemul y Tigre, durante los 4 dias que pernoctaron en el lugar (09-10-11 y 12 de octubre) debieron enfrentar diversas dificultades, como una larga caminata, pesadas mochilas y la inclemencias del tiempo, pero, esto fueron impedimento para que los scouts realizaran las actividades, mencionar los diversos juegos scouts como la busqueda de los zorros, la excursion a la cascada y la casa de Don Toyo, Talleres de morse y de tratamiento de la basura en campamento, la velada, actividades de expresion y dinamicas de Grupo y la ceremonia de entrega de etapas.
Sin lugar a duda fue una gran experiencia para muchos, ya que en estas actividades se ve realmente el espiritu Scout, esperemos que esta gran aventura los motive aun mas a seguir en el Movimiento Scout y prontamente poder volver a repetir la experiencia muy Pronto.....
Mas fotos en Fotolog
Dans le domaine de Leonera, dans la commune de Codegua: c'était son premier camp de troupe, qui a impliqué 2 patrouilles: Huemul et Tiger pendant les 4 jours, il dormait dans la place (09-10-11 et 12 Octobre) est confronté à diverses difficultés, notamment une longue marche, sac à dos lourd et la météo, mais il a été incapable de mener à bien les activités pour les scouts, les éclaireurs de mentionner les divers jeux comme la recherche du renard, l'excursion au cascades et la maison Toyo, ateliers Morse et le traitement des ordures dans le camp, les activités de la soirée d'expression et la dynamique de groupe et les étapes cérémonie.
Sans aucun doute, ce fut une expérience formidable pour beaucoup, puisque dans ces activités est réellement l'esprit scout, je l'espère cette grande aventure va motiver encore plus à continuer dans le Scoutisme et facilement en mesure de répéter l'expérience très bientôt .. ...
